不懂法語卻又死要面子的羅倫太太在巴黎一家餐廳就餐，她接過侍者遞來的菜單，裝模作樣地看了一會兒，便神氣活現地點了菜單上最後幾道價格不菲的大菜。
半小時過去了，菜還沒有上來，羅倫太太生氣地叫來老板。幸虧這個老板會說英語，他微笑著問：“太太，您點的這些曲子，樂隊剛才不是演奏過了嗎？”
羅倫太太頓時傻了眼。
某日坐地鐵，聽得一小美眉低聲問站在她前面的一男生：“下車嗎？”男生回頭說：“車還在開，你叫我怎麼下去？”
先生：“親愛的，你覺得開燈好呢？還是熄燈好呢？”
太太：“都這個時候了，你覺得有差別嗎？”
醫生：“全套手術大約要花八萬塊錢，不過手術之後您會年輕得像一位花季少女。”
客戶：“天哪！那也太貴了！有沒有便宜的方法？”
醫生：“有啊，這種方法隻需要五千塊錢，不過也足以讓你迷住任何一個男人。”
客戶：“是嗎？什麼方法？”
醫生：“一個眼部去皺手術，再加阿拉伯面紗和頭巾。”
一天，小惠因背痛到醫院去看醫生。
她說：“醫生，為何我的背部會那麼痛呀？”
醫生看了之後，搖了搖頭，小惠緊張的問：“怎麼了？”
醫生問：“你昨晚是不是跟男朋友去約會了？”
小惠說：“對呀！”
醫生跟著又問：“你們去墓地約會對不對？”
小惠說：“嗯！”(小惠很不好意思的回答)
醫生說：“你們是否有過度的激烈運動？”
小惠說：“醫生，你真厲害，怎麼都知道？”
醫生說：“因為你的背部浮現了‘顯考柯公。。。之墓。。。孝男。。。孝孫。。。。。”
身高隻有四英尺多一點，而林肯的身材特別高大，大大超過指揮官。
由於林肯自己覺得身材高，他習慣於垂著頭、彎著腰走路。上校看見他那彎腰曲背的姿勢十分生氣，把他找來訓斥一頓。
“聽著，阿伯，”上校大聲喊道：“把頭高高地抬起來，你這家伙！”
“遵命，先生。”林肯恭敬地回答。
“還要再抬高點。”上校說。
“是不是要我永遠這個樣子？”林肯問道。
“當然啦，你這家伙，這還用問嗎？”上校冒火啦。
“對不起，上校，”林肯面帶愁容地說，“那麼隻好與你說聲再會啦，因為我永遠看不見你了！”
男：“親愛的，你一定要早點給我來信，越早越好，
不然我要急死的。”
女：“放心吧，親愛的，為了安慰你，昨天我就把信
寫好了。”
馬克・吐溫有一次到一個小城市演講，他決定在演講之前先理理發。“你喜歡我們這個城市嗎？”理發師問他。“啊！喜歡，這是一個很好的地方。”馬克・吐溫說。
“你來得很巧，”現發師繼續說：“馬克・吐溫今天晚上要發表演講，我想您一定是想去聽聽的嘍？”“是的。”馬克・吐溫說。“您弄到票了嗎？”“還沒有。”
“你可大遺憾了！”理發師聳了聳肩膀，兩手一攤，惋惜地說：“那您隻好從頭到尾站著了，因為那裡不會有空座位。”
“對！”幽默大師說，“和馬克・吐溫在一起可真糟糕，他一演講我就隻能永遠站著。”
"Canyouexplaintomewhatthedifferenceisbetweenahigh-pitchedandlow-pitchedvoice?"
"Ahigh-pitchedvoiceiswhenmyfatherscoldsme；alow-pitchedvoiceiswhenmyfatherspeakswithhisboss."
男同學看望女同學，晚上留宿。
男同學說：我睡你上邊吧！
女同學說：那好吧，反正是雙層床！
没有评论:
发表评论